presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
talkativeness; garrulity; loquacity
charge; rush; dash; assault; attack
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to fail to die (e.g. after suicide attempt or accident); to survive; to outlive
something like ...; something called ...
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
data collecting party; news crew
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
even though; despite; when
to cut; to slit; to cut open
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
midwinter; cold season; coldest days of the year
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
easygoing; optimistic; conceited
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
some; several; many; how many; how much; very
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes