if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
sense; sensation; feeling; intuition
healing-type; comforting; calming; therapeutic; soothing; relaxing
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
the person in question; the person themselves; said person
by means of; due to; because of; according to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
goddamn idiot; moron; nitwit
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
sorry; excuse me; thank you
kindergartener; preschooler
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; location; room; space; sumo tournament
tofu shop; tofu seller; tofu maker
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
always; all the time; never; usual; regular
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be careful; to pay attention; to take care
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; yeah; hum; hmmm; oof
older sister; lass; young lady
really; truly; indeed; good grief
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
occasionally; once in a while; now and then
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless