there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
(arch.)  I; (arch.)  me;  (person having) thin or shaved eyebrows;  affectionate suffix for names of young men or pets
 small token (of gratitude);  my (humble) feelings
 cunning deed;  sly trick;  foul play;  cunning person;  sly fellow;  cheat
 once;  one time;  temporarily;  for a moment;  one degree;  one tone
 coincidence;  chance;  by chance;  unexpectedly;  contingency
 inevitable;  necessary;  certain;  inevitability;  necessity
 to change;  to alter;  to transform;  to reform;  to revise;  to amend
 pure;  true;  genuine;  unmixed
 setting (someone) to work;  employment;  using;  causative (verb, etc.)
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 to fall down;  to drop;  to be omitted;  to be missing;  to decrease;  to sink;  to fail (e.g. exam or class)
 that way;  that direction;  that (one);  that person;  there;  over there
 gotcha;  alrighty;  got it;  OK
 everybody;  every last one of them;  all
 to collect;  to put (it all) together;  to summarize;  to aggregate;  to bring to a conclusion;  to finalize
 to knock down;  to beat (someone) up;  to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally);  to overwhelm (with mental anguish, etc.)
 hah (derisively);  pooh;  pfft (of something disappearing);  poof;  huff;  puff
 rikka;  formal style of ikebana
 willingly;  voluntarily;  on one's own accord
 to turn back (e.g. half-way);  to return;  to go back;  to recover (e.g. something lost);  to be returned;  to rebound
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 strong;  potent;  strong;  brawny;  good (at);  skilled;  being able to handle
 to throw out one's chest;  to be puffed up with pride
 adds force or indicates command
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 tightly (hold, squeeze, etc.);  firmly;  forcefully (e.g. push);  hard
 look!;  look out!;  hey!;  look at me!;  there you are!
 scary;  frightening;  eerie;  dreadful
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 regret;  repentance;  remorse
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 to begin;  to start;  to happen (again);  to begin (anew);  to date (from);  to originate (in)
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 light;  illumination;  ray;  happiness;  hope;  influence
 to overflow;  to brim over;  to flood
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine