slaughter (of animals for meat); butchery
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
belief; faith; conviction
to sacrifice oneself; to die a martyr
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
older brother; elder brother
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
reality; actuality; hard fact
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
boy; bellboy; porter; waiter
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to harm; to hurt; to injure; to damage
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
high-rise building; tower block; skyscraper
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
to take; to carry (something) away; to bear
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to work without sleep or rest
in search of; in order to look for
(animal) collar; necklace; choker
suppuration; festering; coming to head