leading part; leading actor; leading actress
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
fabrication; forgery; falsehood; hoax
world; society; people; the public
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
river; stream; River; the ... river
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
just managing; with great difficulty
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
family name; lineage; birth; clan
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
storehouse; warehouse; godown
be considered; be deemed; be thought to be
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
ringleader; main culprit; main cause; source
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to overflow from something full
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
lining; land that does not adjoin to public or private roads