discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
he; she; that person; that; that one; that thing
how; in what way; how about
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to play (a stringed or keyboard instrument)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
no, not like that (but like this)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
-like; sort of; similar to; resembling
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to compete with; to argue with; to quarrel
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
course (of events); development; progress; market order; order without limit
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
boy or doll dressed in ancient Chinese clothes; hairstyle inspired by a karako doll (esp. for girls; Edo period)
he; she; that guy; that; that one; that thing
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like