kitchen knife;  carving knife; (arch.)  cooking; (arch.)  food
 delicious;  tasty;  sweet;  attractive;  appealing;  convenient
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 to be treated to a meal;  to be given a meal
 to make;  to produce;  to prepare (food);  to brew (alcohol);  to raise;  to grow;  to till
 just because;  even if;  even though
 to stay at (e.g. hotel);  to be docked;  to be berthed;  to be moored
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 continuously in some state (for a long time, distance);  throughout;  much (better, etc.);  by far;  far away;  long ago
 thank you (for the meal);  that was a delicious meal;  thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
 slowly;  unhurriedly;  without haste;  leisurely;  at one's leisure
 in the first place;  to begin with;  after all;  anyway;  beginning;  start
 which way;  which direction;  which one (esp. of two alternatives);  who
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 junior high school student;  middle school pupil
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 relation;  relationship;  participation;  involvement;  influence;  effect
 sometimes;  occasionally;  at times;  seasonal;  of the season;  appropriate (for the season or occasion)
 to grow up;  to become an adult;  to become big;  to grow in size
 so;  therefore;  accordingly;  consequently;  on those grounds;  that is why
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 it seems so;  that's what it looks like
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 figure;  form;  appearance;  dress;  state;  condition
 to do completely;  to do accidentally;  to do without meaning to;  to happen to do
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 please (give me);  please (do for me)
 trouble;  bother;  annoyance
 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall);  to let hang;  to put on (e.g. a blanket);  to put on top of;  to put on (glasses, etc.);  to wear (a necklace, etc.);  to make (a call)
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 to cause trouble (for someone);  to annoy;  to bother;  to inconvenience
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial