talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
today; this day; these days; recently; nowadays
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
hey!; say!; I say!; I; me
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
program (e.g. TV); programme
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
after all; because; but; even; too; as well
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
what did you just say (to me)?; what's that?
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
feeling; sense; impression
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
as (for); for; in the capacity of
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
let me see; well; errr ...; uhh ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend