house; residence; family; household; lineage; family name
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
-like; sort of; similar to; resembling
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to collect; to assemble; to gather
come (on); come now; all right; right; well; hmm
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be worried; to be troubled
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to pass (of time); to elapse
nervous temperament; worrier's disposition
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to gather; to collect; to assemble
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
too; also; still; as before; even so; either way
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate