elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
lot (production); batch; lotto
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
remnant; residue; remaining; left-over
online shopping; e-commerce; mail order
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
several times; a few times
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
display and sale of new products
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
participation; joining; entry; adherence
first meeting; first interview with
the end (of); last time (doing); finishing up; closing
first shrine visit of New Year
fortune slip (usu. bought at a shrine)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to get an upset stomach; to have diarrhea
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
fetus; foetus; embryo; unborn child
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
female high-school student
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
draining hot water (e.g. from noodles)
instant yakisoba in a cup