considerably; fairly; quite; rather; pretty
isolation; being alone; being friendless
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
-like; sort of; similar to; resembling
why?; what for?; how?; by what means?
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
senior high school; high school
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
academic year; school year; year in school; grade in school
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
culture; cultivation; cultivation (of plants); growing; cultivation (e.g. of a skill); nurture (of democracy, national power, etc.)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
serialization; serialisation; serial story
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
a-ha-ha (laughing loudly)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
serious; earnest; sober; honest; sincere
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
don't you think?; indicates question
promotion (school, military, etc.)
schedule; program; programme; itinerary