jpdb beta

sorry; excuse me; thank you

1

this person

1

change (for a purchase); toilet splashback

1

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

2

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

hey; hold on; come on

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

indifferent; half-hearted; dispirited; listless

1

limit; bound

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

1

well; now; then

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

without

1

10,000 yen

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

5,000 yen bill

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

3

all; entire; whole; altogether

1

1,000 yen bill

1

purse; handbag; wallet

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

sentence-ending particle expressing doubt

4

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

guest; visitor; customer; client; shopper

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

shut up!; be quiet!

1

old man; old geezer

1

the way one talks; one's way of speaking

1

shop manager

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

ticket; token; label; tag; sign; card; playing card

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

to give; to do (something) for

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1