honorific/polite/humble prefix
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
hey!; say!; I say!; I; me
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
please (give me); please (do for me)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
dark of the heart; depths of the human mind; (arch.) distress about one's beloved child
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
at once; immediately; right now
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
otherwise; or else; if not
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
iron hammer; crushing blow
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
party (political); person who is fond of; fan of
come (on); come now; all right; right; well; hmm
utter villain; atrocious fiend; devil
highwayman; bandit; brigand; highway robbery (of money, clothing, belongings); holdup; mugging
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
blunder; bungle; clumsiness
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
to get away without consequences; to get off scot-free