crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
I; me; you; (arch.) manservant
white horse; unrefined sake
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
crow (Corvus spp.); raven
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from ancient times; from old times; from time immemorial
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
Samurai Blue (nickname for the Japan national football team)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
Yatagarasu; raven who aided Emperor Jimmu on his eastern expedition; three-legged crow inhabiting the sun
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to serve; to work for; to attend
divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
impudence; cheekiness; impertinence
name; given name; first name
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
hey!; say!; I say!; I; me
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
always; all the time; never; usual; regular
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance