appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
relay; hook-up; relay broadcasting
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
two persons; two people; pair; couple
human being; human; person; character (of a person)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
hanging banner; hanging screen; curtain
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
letter (of an alphabet); character; writing
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
rising; ascending; climbing
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
listening device; bug; wiretap
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
fake; improvisation (in jazz music, singing, etc.); ad-lib; feint (in American football)
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
contents; content; substance; matter; detail; import
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
another; one more; even more; (not) quite; (not) very