jpdb beta

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

4

to chase away; to drive away; to drive out

1

then; and (then); in that case; if so

1

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

oh!; ah!; oh no

1

to get hungry; to become hungry

1

if it's the case

2

family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant

1

curry and rice; rice and curry; curry rice

1

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

1

horse; horsie

1

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

pleasure; delight; enjoyment; rapid (train)

1

to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to look forward to

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

3

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

2

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

2

this evening; tonight

1

example; instance; precedent; custom; habit

1

something; some kind of; for some reason

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

1

to hear of; to learn of

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

2

elderly housekeeper; elderly maid; wet nurse; nanny

4

symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe

1

chess

1

losing initiative; being forestalled; moving second; person with the second move; gote; move that does not require an immediate response from the opponent

1

moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative

1

white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright

2

be; is

1

board

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

game

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

white horse; unrefined sake

4

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

2

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1