really; truly; indeed; good grief
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
reason; grounds; pretext; excuse; motive
by means of; due to; because of; according to
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
only; merely; nothing but; no more than
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
truth; reality; truly; really; absolute truth
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
tranquilizer gun; tranquiliser gun
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
crash (esp. of a vehicle); crash; kurash (Central Asian form of wrestling)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
tank (of fluid); cistern; vat; tank (military vehicle)
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
to make a display of; to show off; to flaunt
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out