endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
fellow; guy; thing; object; he; she
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
(a) little; somewhat; somehow
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sneak thief; petty thief; cat burglar
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
pleasure; delight; enjoyment; rapid (train)
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
hey; you; hey; hey; hold on; yo
already; yet; soon; shortly; further; more
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
what!; oh; what the heck; what the; damn
nonexistent; not being (there); not having; not
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to be ...-ing; to have been ...-ing
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that