jpdb beta

finger; toe; digit

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

in that way; thus; so; the same; so?

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

no

3

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

pleasure; delight; enjoyment; rapid (train)

5

to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)

4

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

1

that; those; the

2

bungler; greenhorn; low quality (of crops, fruits, etc.); poor produce; wasp larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps; used as food); bee larva

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

now; the present time; just now; another; more

2

you

7

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

to shout (in anger); to yell

2

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

4

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

4

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

ticket

1

level; ordinary

1

always; all the time; never; usual; regular

3

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

1

good grief

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

isn't that right?

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

4

after all; because; but; even; too; as well

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool

1

lucky; nice!; score!; bingo!

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

1

to chastise; to punish; to discipline

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

again; once again; yet again

1

we

1

advice; warning

1