on the one hand ... (and on the other ...); on one side
conjurer; magician; illusionist
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to etch into one's mind; to remember well
figure; form; appearance; dress; state; condition
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham