jpdb beta

unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again

1

chance; opportunity

1

well then; right

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

work; job; labor; work

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

that day; the very same day

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

1

exhibition; exhibit

4

at; in; at; when; by; with

1

three; three years of age

2

return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment

1

in order to do; for the purpose of doing; must; should

1

soon; in a few days

2

calling on; visiting

1

to do

3

sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging

1

wild boar; wild pig

1

boy

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

2

theft; robbery

1

Sakamoto Ryōma (1836-1867; samurai and politician)

2

assassination

2

last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

1

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

1

to address

1

unfinished (letter, text, etc.); drafted (e.g. manuscript); half-written; partially finished

1

letter; note

1

bloodstain

1

sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

Oumiya

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

to conceal; to hide

1

pistol

2

Smith; Smyth

1

Wesson

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

2