male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
guardian; protector; patron; parent
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
don't worry about it; forget about it
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
farewell; adieu; goodbye; so long
drawing room; parlor; parlour; guest room
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
bedding that is never put away during the day; permanently laid-out futon
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
have a good day; take care; see you
to send out; to forward; to show (a person) out
spirit; heart; disposition
clothing; costume; outfit; garment; dress
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
light; right; right field; right fielder
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to illuminate; to shine a light on; to light up
division (distribution) of roles; role-sharing
how long; how much; to what extent
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
keyboard (piano, computer, etc.)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to be in a fit (of anger); to rage