life and death; life or death
to concern; to be related
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
national mood; national sentiment; national feeling
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to be rejuvenated; to feel young again
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
prison; jail; slammer; pen
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
polydactyly; polydactylism; hyperdactyly
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to be treated to a meal; to be given a meal
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
(very) patient; persevering
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
you're lying; yeah, right; liar; fibber
price; cost; value; worth; value
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
buzzing (e.g. of insects); chirring; whirring (e.g. of a reel); humming (of electronics); hissing
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
rare; uncommon; not often seen
footwork; mobility; flexibility; adaptability
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included