to suit; to match; to become; to be like
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
recently; lately; these days; nearest; closest
junior high school student; middle school pupil
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to stop; to quit; to put an end to
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
somewhere; in some respects; in some way
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
what!; oh; what the heck; what the; damn
konara oak (Quercus serrata); pin oak
educational institution; school; academy; campus
(school) recital; school concert; class presentation; presentation (for a new product, etc.); announcement event; launch event
helper; assistant; help; assistance
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
large; big; older; senior; final; ultimate
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
principal; head teacher; headmaster; headmistress
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
suffix for familiar person
today; this day; these days; recently; nowadays
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
flute; fife; pipe; whistle
nurturing; rearing; childcare; day care
sorry; excuse me; thank you
no!; no no!; no, not at all
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient