to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
always; all the time; never; usual; regular
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to close (one's eyes); to shut
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
he; she; that guy; that; that one; that thing
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
it says ...; it reads ...; ... is written
already; now; no longer; not any more
to hold one's life dear; to be reluctant to die
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
chance (of success); odds
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
worry; concern; anxiety; care; help; aid
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
from now; from this moment; henceforth
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...