purification; cleanup (e.g. of politics); purge
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to beat to death; to kill
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to turn towards; to point
flattery; cajolery; flirtation
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
extent; scope; sphere; range; span
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
while; during; while; although; all; both
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
(please) try to; (please) look; seeing; looking
finally; at last; ultimately; in the end
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
fort; fortress; stronghold; fortification
door (Western-style, car, etc.)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
full particulars; the whole story; from beginning to end
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
hey; you; hey; hey; hold on; yo
so; like this; in this way
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
audience; spectator; spectators
leading part; leading actor; leading actress
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
door; gate; opening; title page