instructor;  (fencing) teacher;  model
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 secret techniques (of an art or skill);  inner mysteries;  essence;  quintessence;  heart
 inheritance;  succession;  accession;  share-alike
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 finally;  at last;  in the end;  after all;  never (happened)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to go out to meet;  to receive;  to welcome;  to accept (e.g. as a member of a group or family);  to call for;  to summon
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 terrible;  dreadful;  terrifying;  surprising;  startling;  tremendous
 ghost;  apparition;  phantom;  spectre;  specter;  demon
 how;  in what way;  how about
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 distinction;  discrimination;  distinguishing;  discernment
 as it is;  as one likes;  because;  condition;  state
 ninja;  person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 fighting (against);  taking on (an opponent);  facing;  confronting;  competing (with);  battle
 life or death struggle;  mortal combat;  struggle to the death
 end;  tip;  end (of the year, month, etc.);  close;  youngest child;  descendants;  offspring
 spicy;  hot;  salty;  harsh (criticism);  severe (punishment);  painful
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 victory;  triumph;  conquest;  success;  win
 as was expected;  just as one thought;  sure enough;  really;  actually;  ever
 Shourin;  Shaolin (in China)
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 prefix for forming ordinal numbers
 match;  game;  bout;  contest
 hah (derisively);  pooh;  pfft (of something disappearing);  poof;  huff;  puff
 fellow;  guy;  thing;  object;  he;  she
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 easy victory;  walkover;  easy peasy;  child's play;  cakewalk
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being