not caring; not giving a damn
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
close associate; close aide; brains-truster
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
preservation; retainment; keeping
some people; a few people; several people
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to leave as is; to ignore
commission; entrusting with (work); part-time employee; temporary work
feces (esp. animal); excrement; dung
to put on the brakes; to put a stop to
casualties; killed and wounded; human damage
mourning; mourning period; anniversary of one's death
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
doing something separately (from the group); going off on one's own
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
tight-lipped; able to keep a secret
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
transactions; dealings; business
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
white hair; grey hair; gray hair
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
unknown; unidentified; unspecified
confession; acknowledgement; acknowledgment
outsider; someone outside of a group
eternal; unlimited; endless