sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to run around trying to escape; to run from place to place
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
restriction; restraint; limitation; limit
to be (in contrast to something that is not the case)
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
tag (children's game); tig
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
ten; 10; ten years of age
stroke (of a kanji, etc.)
sudden fall in stock prices; stock market crash
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to shake; to sway; to waver
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough