forcibly; against one's will
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
disturbance of consciousness
state of (mental) confusion (agitation)
remodeling; remodelling; restructuring; modding
possible; potential; practicable; feasible
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to entice; to tempt; to invite someone to join in
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
common sense; common knowledge; common understanding
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
toilet; restroom; bathroom; lavatory
Hanako-san (ghost rumoured to haunt school toilet stalls)
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
fox with supernatural powers
those (near the second person)
registration; accession; register; entry; record
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
unidentifiable; unidentified
people; men and women; each person; everybody
fairy tale; fairy story; nursery tale
natural calamity; disaster
ground; earth; the solid earth; the (vast) land