having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
disturbance of consciousness
state of (mental) confusion (agitation)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
possible; potential; practicable; feasible
may; might; perhaps; may be; possibly
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
black box; flight recorder; black box (system or device with hidden internal workings)
these guys; these fellows
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
by means of; due to; because of; according to
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to entice; to tempt; to invite someone to join in
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
high grade; special grade; classy
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
vengeful ghost; avenging spirit; apparition
leaking out; leakage; leak
actual existence; real existence; existing in real life
common sense; common knowledge; common understanding
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition