live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
recently; lately; these days; nearest; closest
exorcism; putting a deadly curse on; cursing to death
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
big; large; loud; extensive; spacious; important
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to wash away; to sweep away; to carry away
place; location; room; space; sumo tournament
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
what!; oh; what the heck; what the; damn
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
end; close; conclusion; termination
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
all; entire; whole; altogether
red; red color; communist; socialist; left-wing
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
crow (Corvus spp.); raven
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to exorcise; to cleanse; to purify
place; spot; address; district; area; one's house; point
unregistered; non-registered
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
banknote; bill; note; paper money
red; crimson; scarlet; Red; communist
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
intruder; invader; trespasser; raider
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier