that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
fact; truth; reality; in fact; actually
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
particularly; especially; in particular; expressly
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
huge; vast; enormous; swelling; expansion
deep-seated grudge; hatred
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
regret; repentance; remorse
human being; human; person; character (of a person)
negative emotions; negative feelings
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
charm against evil spirits; talisman; amulet
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
secret; private; surreptitious
rather; better; instead; if anything
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to allow (someone or something) to come near; to let get close
in name only; titular; nominal
bad habit; bad custom; evil practice; vice
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
classification; categorization; sorting
accidental death; casualty
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to stick to; to cling to; to adhere to