clumsiness; awkwardness; ineptitude
master; teacher; stable master
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to strike; to hit; to beat; to punch
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
messenger; envoy; emissary
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to say; to tell; to state; to do
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to accept; to receive; to agree
rice plant (Oryza sativa)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
oath; pledge; pact; covenant; alliance
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
two times; twice; two degrees
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to loiter around; to wander about
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
average (normal, ordinary) year; every year; annually
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
pottery; earthenware; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
order (for an item); request; demand; condition
rich person; wealthy person
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
regulation; (traffic) policing; control; restriction
byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)