again; once more; a second time
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
eggplant (Solanum melongena); aubergine
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
stinging (pain); smarting; tingling
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
all; completely; totally; entirely; thoroughly
as before; as ever; as it was originally
electricity; (electric) light
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
no!; no no!; no, not at all
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
environmental park; ryokuchi park
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
to demolish; to tear down; to pull down
little by little; bit by bit
how many years; how long; what year
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
senior high school student