to confess one's love; to profess one's feelings
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to change; to switch; to change over (to); to renew
study; pursuit of knowledge
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
and; thereupon; because of that
strongest ever; most powerful in history
reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
crowd of people; great number of people; in great numbers
guest; visitor; customer; client; shopper
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
October; tenth month of the lunar calendar
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
research institute; (research) laboratory
closing; closure; shutdown; lockout
just right (time, size, length, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
like; similar to; as with; in the same way
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
contacting; getting in touch; communication; call; message
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
how; in what way; by what means
place; location; room; space; sumo tournament
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
excitement; stimulation; agitation; arousal
sense; sensation; feeling; intuition
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely