standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
look!; see!; here!; there!; hey!
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
per-capita division; division according to the number of people
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
self-confidence; confidence (in oneself)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
arm; ability; skill; (physical) strength
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
thickly painted; thickly lacquered; impasto
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
unnatural; artificial; affected; strained
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left