how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
self-confidence; confidence (in oneself)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
truth; reality; truly; really; absolute truth
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
everyone; everybody; all; everything; all
happiness; good fortune; luck; blessing
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
true; real; genuine; proper; utter
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
for this very reason; that is exactly why
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
stupid; dim-witted; dense; dull; obtuse; slow
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
my; one's own; I ...; one ...
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
by means of; due to; because of; according to
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
another (person); the other person; one more (person)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
udon; thick Japanese wheat noodles
you; buddy; monarch; ruler; he; she
this time; now; next time; another time; recently; lately
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
Ise udon; udon variety with very soft and thick noodles, specialty of Mie Prefecture
in one's own way or style
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give