jpdb beta

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

9

somewhere; in some respects; in some way

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

3

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

old wound; scar; unpleasant past experience; painful memory; past misdeed

1

such; like that; that sort of

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

things; everything

1

environment; surroundings; circumstances

1

music

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

with a rushing sound (of rain, waves, etc.); with a whoosh (e.g. when pouring rice); in a sudden collapse; with a clatter; swarming (e.g. of insects); surging

1

thank you; thanks

1

time; hour; period; class

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

tough measure; firm step; strong measure

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

nothing but; except; no more than

3

facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)

1

world; society; people; the public

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle

1

tch; ugh; damn

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

sponsor

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

experiment; experimentation

2

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

3

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

2

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

surely; certainly

2

as (someone) says

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

3

if it's the case

3