time; hour; occasion; case; chance; opportunity
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
this way; this direction; here; this (one); I; me
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
rebellion; revolt; insurrection; treason
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
why?; what for?; how?; by what means?
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
with a click (of a button or switch); one (small protrusion, hole, etc.); single
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up