to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
human being; human; person; character (of a person)
when it becomes; when it comes to
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
moment; brief space of time
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to be able (to); to be possible (to)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
goal; target; aim; mark; sign; landmark
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
completion; perfection; accomplishment
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
manuscript; copy; draft; notes; contribution
editor (in publishing, etc.)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
then; and (then); in that case; if so
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
everyone; everybody; all; everything; all
to; for; in order to; for; as for; regarding
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
blunder; bungle; clumsiness
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
is that so?; I see; right; oh
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be silent; to say nothing
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
now; the present time; just now; another; more
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill