since; henceforth; ever since
group of companies; combine
young person; youth; young
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
be (that) as it may; having said that
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
come (on); come now; all right; right; well; hmm
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
how much; something over; and something; however (much); no matter how
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
a-ha-ha (laughing loudly)
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
square (of a number); multiplying (a number) by itself; second power
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
examination (exam) questions; questions for an examination
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
I; me; you; (arch.) manservant
this sort of; this kind of; like this; such
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
incredible; unbelievable; terrific; impressive
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
girl; daughter; baby girl; young woman
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
natural; understandable; reasonable; no wonder
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
after all; because; but; even; too; as well