honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
stealthily; secretly; in secret
I see; that's right; indeed
rock-paper-scissors (game); janken
to accompany; to follow; to keep up with
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
listen!; you see; mind you; remember
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
weave; weaving; woven item
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
nature; spontaneity; natural airhead
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
how many years; how long; what year
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
to have (something) innate; to be born with
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
training; practice; discipline; ascetic practices
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
demand; firm request; requisition; requirement; desire
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to pick up; to find; to gather
in history; ever; historical
professional shogi player; professional go player
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
Mount Penglai; Penglai Island; sacred mountain (e.g. Mount Fuji, Mount Kumano, etc.); Kansai New Year decoration (made from food); Formosa; Taiwan