to subsist; to keep on living
towards; against; regarding; in contrast with
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
zest for living; energy to live
healing; soothing; therapy; comfort; solace
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
self-confidence; confidence (in oneself)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
unqualified; without qualifications
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
time (three times, each time, etc.); times
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to look away; to avert one's eyes
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
memories; recollections; reminiscence
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
happiness; good fortune; luck; blessing
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
transmigration; reincarnation; metempsychosis
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
next; following; subsequent; stage; station
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
particularly; especially; in particular; expressly
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
even if not; even without
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
go that far; to that extent
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
ceremony; rite; ritual; service
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
and then; in addition to that; also; even so
verbal message; word (from someone)