jpdb beta

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

you; dear; honey

3

picture book

10

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

2

but; however; although

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

2

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

what; what?; hey!

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

2

wide open sky; the blue; heavens; firmament

1

to soar; to fly; to run; to dash

1

limpid water

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

eternity

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

2

to shine; to glitter; to be bright

4

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

fire; flame; blaze

2

stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

vocabulary; lexicon; lexis; terminology

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

now; the present time; just now; another; more

1

cane; walking stick; staff; wand

3

something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)

3

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

butterfly

1

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

1

pointy hat; cone-shaped hat; pixie hat

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

4

slow; late; too late

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1