in that way; like that; that way
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
atmospheric pressure; air pressure; atmosphere (unit of pressure)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
(air) turbulence; turbulent air
style; way; shape; dress; attire; clothing
stomach ache; abdominal pain
urine; piss; pee; breaking a contract
poop; poo; faeces; crap; trash; garbage
to burn into one's memory; to sear an image
the other day; lately; recently
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to redeem (from sin); to save
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
leader of a special attack unit (esp. kamikaze units in WWII); person who charges in first against opponents (esp. in a bōsōzoku gang)
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors (in Okinawa)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
suicide attack; kamikaze attack
to drive (something) into; to strike into; to throw into; to toss into; to mix; to wear (a sword)
house; home; one's house; one's home; one's husband
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
influence (on someone); inspiration
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain