God; god; deity; ace; king; superior person
eccentric; oddball; character; weirdo
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
just because; even if; even though
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
bothersome; tiresome; bother to do
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
first shrine visit of the New Year
look!; see!; here!; there!; hey!
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to grow up; to become an adult
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
to approach; to draw near
difficult to ...; hard to ...
grandfather; male senior-citizen
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
separate; respective; different
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
acting as a foster parent; caring for another's child; foster parent
to be taught; to learn; to take lessons in
occasionally; once in a while; now and then
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse