indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what; how many; many; a lot of; several; a few
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
there is nothing; having nothing
to trust; to relax one's guard (around)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
wrong; different; not like that
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
number one; first; best; most; game; round
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
in that way; thus; so; the same; so?
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
stairs; stairway; staircase
alone; by oneself; on one's own
all; entire; whole; altogether
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
at; in; at; when; by; with; so
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it