jpdb beta

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

3

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

2

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

9

Mitsuya

1

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

four people

1

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

1

now; come (now); well

1

to; towards; for

1

according to plan; as planned

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

persuasion

3

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

1

already; yet; soon; shortly; further; more

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

5

you (plural)

3

Taiju

16

to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

but; however; although

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

we; us

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

1

oh; yes; huh?; hm?

1

why?; what for?; how?; by what means?

8

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

what kind of; what sort of; what

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

but; however; although

5

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

right; correct; proper; righteous; just

1

church; congregation

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

2