jpdb beta

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

8

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

why?; what for?; how?; by what means?

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

2

to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

6

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

I; me; you; (arch.) manservant

2

memory; recollection; remembrance; memory; storage

1

superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

16

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

42

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

to return; to come back

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

be; is

8

please excuse the intrusion; I'm coming in

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

5

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

37

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

4

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

leaping through time; time travel

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

this time; now

2

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

3

to date; as of now

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

of course; certainly; naturally

1

swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol); fylfot; swastika-shaped family crest; wow; yeah

2

chief; main; principal; major

1

member; participant; attendee; lineup (sport)

2

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

20

Matsuno

1

shooting to death

1

Shiba

1

brushwood; firewood

1

burning (someone) to death

1

Takashi

1